译文
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴(qing),阳光照射在湖面上(shang)形成倒影,有一种温暖明快之感。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的(de)秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互(hu)相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香(xiang)风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君(jun)就知道已经有断肠的相思。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却(que)容颜憔悴。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
注释
课:这里作阅读解。
花神:掌管花的神。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
(4)行:将。复:又。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。