译文
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声(sheng)停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞(wu)。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多(duo)?
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还(huan)能辨出那里是都城长安呢?
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花(hua)扑鼻芳香。
几处早(zao)出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
白天光明夜日屯黑暗(an),究竞它是如何安排?
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
注释
何人先见许,但有崔州平:《三国志·诸葛亮传》载,诸葛亮在南的徐庶相信他的才智。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
309、用:重用。
②年:时节。
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。
⑺世界:佛家语,指宇宙。
15.贻(yí):送,赠送。
⑵真珠:以珍珠编织之帘。或为帘之美称。《西京杂记》:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声”。玉钩:帘钩之美称。