译文
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上(shang)吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了(liao)掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是(shi)不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
在高入云间的楼上下榻设(she)席,在天上传杯饮酒。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
你骑着白雪花毛的龙马,金(jin)鞍闪耀,好一个五陵豪侠
注释
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
(5)开馆列第:营建公馆府邸。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。