译文
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷(qiang)薇又开过几次花?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只(zhi)想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地(di)悲啼。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡(la)烛要燃尽成灰(hui)时像泪一样的蜡油才能滴干。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
天上诸神(shen)遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
注释
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
曷:同“何”,什么。
(57)岂有意乎:可有意思吗?
⑵独:独自。帝京:都城长安。
梓人:木工,建筑工匠。
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。