译文
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着(zhuo)胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将(jiang)军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男(nan)儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
魂魄归来吧!
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
云霞、彩虹和(he)微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
碧绿(lv)的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
注释
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
④春风:指春天的风,比喻恩泽,融和的气氛等引申涵义
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
国士:国家杰出的人才。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。