译文
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
人生应(ying)当及时行乐才对(dui)啊!何必总要等到来年呢?
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶(e)柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
武帝已死,招魂也无济于事。女山(shan)神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月(yue)争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
注释
(3)萦怀抱:萦绕在心。
(20)辞楼下殿,辇(niǎn)来于秦:辞别(六国的)楼阁宫殿,乘辇车来到秦国。
② 铅霜:指竹子的箨粉。
为之驾,为他配车。
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。