译文
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
这春色使我愁烦。荒芜的(de)沙洲古老的江岸,枝梗断(duan)折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟(jing)不一样。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
新年都已来到,但还看不到芬(fen)芳的鲜(xian)花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
“魂啊回来吧!
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗(shan)姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
注释
1、 浣衣:洗衣服。
吴山:画屏上的江南山水。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
清标:指清美脱俗的文采。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。