译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
不遇山僧谁解我心疑。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永(yong)远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
赶路(lu)的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
今日生离死别,对泣默然无声;
子弟晚辈也到场,
石榴花如红(hong)锦般射目,年年应节而开;
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
从道州城(cheng)向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为(wei)都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
(10)祚: 福运
⑿裛(yì):沾湿。
无凭语:没有根据的话。
⑸远梦归:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短暂,与下句家书隔年方到,恨时间之久,相对而更增烦愁。侵晓:破晓。沧江:泛指江,一作“湘江”。
炎方:泛指南方炎热地区。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。