译文
从前,只在画中见过她,对那绝世的(de)美丽早已倾倒,没想到有一(yi)天自己竟真能与她相(xiang)伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日(ri)的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长(chang)江水,不声不响地向东流淌。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步(bu)穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽(mao)随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
注释
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
42、知:懂得,了解,认识。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)