译文
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来(lai)车往的村路,临近溪水桥边(bian)(bian)。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地(di)随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无(wu)语。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记(ji)得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
注释
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。