译文
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春(chun)。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色(se)的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服(fu),衣服颜(yan)色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
我的心追逐南去的云远逝了,
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技(ji)艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
高车丽服显贵塞满京(jing)城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
275. 屯:驻扎。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
云雨:隐喻男女交合之欢。
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。