译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自(zi)往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不(bu)理睬孔夫子,邈然不可攀附。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着(zhuo)体(ti)态轻(qing)盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里(li),薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音(yin)。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是(shi)画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
注释
⑶玉勒:玉制的马衔。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。