译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍(zha)起……
放晴(qing)高歌(ge)求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日(ri)夕阳争夺光辉。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
花在凋零,香气在飘散,眼(yan)看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无(wu)人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信(xin)。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开(kai)开胃!
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
爱耍小性子,一急脚发跳。
我作了这(zhe)篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
22.山东:指崤山以东。
山扃(jiōng):山门。指北山。
此首一本题作《望临洮》。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。