译文
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处(chu)处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
他曾经赐与我五百两黄(huang)金,我把黄金视为浮烟。
没有想到,在这风景一派大好(hao)的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
环(huan)绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太(tai)空。
太阳每天早上升(sheng)起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促(cu),与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春(chun)并(bing)非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢(huan)愉之声。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
筑:修补。
(44)太史公:司马迁自称。
奋:扬起,举起,撩起。
2.薪:柴。
6.验:验证。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
97、封己:壮大自己。