译文
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青(qing)黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
其五
幽王究竟(jing)杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
浓浓一片灿烂春景,
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致(zhi)也减少了。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪(xian)知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公(gong)文等,都请他代作。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
注释
10.何与:何如,比起来怎么样。
轻柔:形容风和日暖。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
292、珵美:即“美珵”,美玉。
兮 :语气词,相当于“啊”。