译文
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算(suan)得了什么呢。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更(geng)(geng)加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道(dao)乘马奔行(xing),手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有(you)谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此(ci)丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
我们一起来(lai)到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
情人双双共进果(guo)橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
注释
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
②阁:同“搁”。
“地维赖以立”两句:是说地和天都依靠正气支撑着。地维:古代人认为地是方的,四角有四根支柱撑着。天柱:古代传说,昆仑山有铜柱,高人云天,称为天柱,又说天有人山为柱。
(15)辞:解释,掩饰。
(10)义:道理,意义。