译文
我作了这篇文章之(zhi)后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床(chuang)没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉(han)的烽火,让(rang)百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着(zhuo)。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
自我远征《东山》佚名 古诗(shi)东,回家愿望久成空。如今(jin)我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
注释
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
⑷万骑:借指孙刘联军。
8.悠悠:飘荡的样子。