译文
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多(duo)少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍(bian)九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒(lan)得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
尸骨遍野血流成(cheng)河,叛军叛臣都把官封。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
为了活命(ming)我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
荆轲去后,壮士多被摧残。
注释
273、哲王:明智的君王。
④披香殿:汉朝殿名,汉成帝皇后赵飞燕曾在此歌舞,这里泛指宫廷里歌舞的处所。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
放荡:自由自在,无所拘束。
⑩从:同“纵”。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
(83)悦:高兴。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
避席:离开座位,表示郑重和严肃的意思古代把席子铺在地上坐,所以座位叫“席”。避,离开。席,座具