译文
疲惫的马(ma)儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂(ji)的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯(bei)老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子(zi),不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又(you)像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
见此胜景岂不乐(le)?难以自制思绪分。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
出塞后再入塞气候变(bian)冷,
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
回来吧,不能够耽搁得太久!
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
得公之心:了解养猴老人的心思。
⑵画屏:有画饰的屏风。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。