译文
为什么唯独我这么苦命,来来去去的(de)好事总也轮不上。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名(ming)。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们(men)之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得(de)以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
六代的春天一去不复返了。金(jin)陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着(zhuo)金陵城,激荡着寂寞的声(sheng)音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞(fei),秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
勒(le)马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
玩书爱白绢,读书非所愿。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
18.项为之强(jiāng):脖颈为此而变得僵硬了。项,颈,脖颈。为,为此。强,通“僵”,僵硬的意思。
69. 翳:遮蔽。
⒀活:借为“佸”,相会。
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。