译文
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
苏秦说:“我本来就怀疑大王不会接受我的意见。过去神农讨伐补遂,黄帝讨伐涿鹿、擒获蚩尤,尧讨伐驩兜,舜讨伐三苗,禹讨伐共工,商汤讨伐夏桀,周文王讨伐崇国,周武王讨伐纣王,齐桓公用武力称霸天(tian)下。由此看来,哪有不用战争手段的呢?古代让车辆来回奔驰,用言语互相交结(jie),天下成为一体,有的约从有的连横,不再储备武器甲胄。文士个个巧舌如簧,诸侯听得稀里胡涂(tu),群议纷起,难以清理。规章制度虽已完备,人们却到处虚情假意,条文记录又多又乱,百姓还是衣食不足。君臣愁容相对,人民无所依靠,道理愈是清楚明白,战乱反而愈益四起。穿着讲穿服饰的文士虽然善辩,攻(gong)战却难以止息。愈是广泛地玩弄文辞,天下就愈难以治(zhi)理。说的人说得舌头破,听的人听得耳朵聋,却不见成功,嘴上大讲仁义礼信,却不能使天下人相亲。于是就废却文治、信用武力,以优厚待遇蓄养勇士,备好盔甲,磨好兵器,在战场上决一胜负。想白白等待以招致利益,安然兀坐而想扩展疆土,即使是上古五帝、三王、五霸,贤明的君主,常想坐而实现,势必不可能。所以用战争来解决问题,相距远的就两支队伍相互进攻,相距近的持着刀戟相互冲刺,然后方能建立大功。因此对外军队取得了胜利,对内因行仁义而强大,上面的国君有了权威,下面的人民才能驯服。现在,要想并吞天下,超越大国,使敌国屈服,制服海内,君临天下百姓,以诸侯为臣,非发动战争不可。现在在位的国君,忽略了这个根本道理,都是教化不明,治理混乱,又被一些人的奇谈怪论所迷惑,沉溺在巧言诡辩之中。象这样看来,大王您是不会采纳我的建议的。”
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月(yue)光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
注释
24、卒:去世。
⑥琼珠:形容水的泡沫。
于:到。
④关山:边防关塞。尽关山:完全来自边防前线。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
3、遣:女子出嫁后被夫家休弃回娘家。
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。