译文
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
酒(jiu)糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
采莲女的罗裙绿得像荷(he)叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声(sheng)才发觉池中有人来采莲。
这地方让我生了归隐之心,我因(yin)多年来厌倦(juan)仕途却没有归隐而悲伤起来。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然(ran)没干。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
注释
舍:放下。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
105、杂彩:各种颜色的绸缎。
(62)傥(tǎng):同“倘”。
②萧索:萧条、冷落。