译文
香脂制烛(zhu)光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
追逐园林里,乱摘未(wei)熟果。
从前有一(yi)个人,一开(kai)始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼(tuo)偷吃了瓮中的(de)粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小(xiao)小家。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷(leng)意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
注释
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
锦书:写在锦上的书信。