译文
我的家住在江南,又过了一(yi)次清明寒食节日。一场风(feng)雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点(dian)也没有了。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山(shan)。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但(dan)是剑没有行进,像(xiang)这样寻找剑,不是很糊涂吗!
汉代名将李陵身(shen)经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
注释
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
42、知:懂得,了解,认识。
(6)“三川”句:形容洛阳被安禄山叛军占领后的乱象。三川,指洛阳。以其有河、洛、伊三川。北虏,指安禄山叛军。
42.遭:遇合,运气。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。