译文
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进(jin)河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
有空就写诗作(zuo)曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
四季交替(ti)春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
其一
将水榭亭台登临。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片(pian)萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜(ye)。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
注释
385、乱:终篇的结语。
①刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
26、揽(lǎn):采摘。
⑤朱颜:青春年少的容颜。李煜《虞美人》:“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。”辞镜花辞树。