译文
醉后失去了天和地,一(yi)头扎向了孤枕。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品(pin)德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
当着(zhuo)众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗(shi),鬼神都为之感动哭泣。
深巷中传(chuan)来了几声狗吠,桑树顶(ding)有雄鸡不停啼唤。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入(ru)你的珠帘帷帐。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖(xiu)浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
注释
(67)期门:武帝时选拔陇西、天水等六郡良家子组成的护卫队,平帝时改称虎贲郎。
51. 洌:水(酒)清。
戍楼:报警的烽火楼。
86、玄圃:亦作“县圃”,神仙居处,传说在昆仑山上。《离骚》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。