译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念(nian)故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向(xiang)远方)遥望,面对(dui)着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁(jin)。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
(齐宣(xuan)王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗(chuang)透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春(chun),怎么会那样忍心?
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰(shuai)。
半夜时到来,天明时离去。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
“魂啊回来吧!
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
争忍:犹怎忍。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。
⑺新火:唐宋习俗,清明前二天起,禁火三日。节后另取榆柳之火称“新火”。新茶:指清明前采摘的“雨前茶”。
⑧崇:高。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”