译文
在(zai)乡村的(de)野外,古(gu)城墙的近旁,我手拄藜杖慢(man)步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民(min)族的孩子10岁就能骑马奔跑。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经(jing)很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋(qiu)风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去(qu)的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
注释
204、发轫(rèn):出发。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。