译文
长期被娇惯,心气比天高。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
只能睁着双眼整夜把你(ni)思念,报答你平生不得伸展的双眉(mei)。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
被千万(wan)层山水阻隔使(shi)书信来往间(jian)断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
更深夜阑常梦少年时作乐(le)狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚(xu)幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
注释
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
行:一作“游”。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
⑴扬州:今江苏省扬州市。
(16)一词多义(之)