译文
远山的(de)树木把(ba)你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在(zai)树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
临(lin)当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
不知多少年后的早(zao)上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志(zhi),那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
下空惆怅。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
懈:懈怠,放松。
(15)如:往。
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
⑵白水:清澈的水。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
褐:粗布衣。