译文
但愿见一面啊诉说心意,君(jun)王心思啊却与我相异。
我和你一起住在(zai)(zai)落花飘飞的院落里,楼台(tai)上飞翔着成双成对的朱鬟。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色(se)正浓。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
转紧琴(qin)轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮(xu)蒙蒙,也仿佛理解(jie)人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
注释
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
⑷红蕖(qú):荷花。
(23)鬼录:死人的名录。
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。
②闺闼:妇女所居内室的门户。
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。