译文
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着(zhuo)(zhuo)纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却(que)先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
溪(xi)水声(sheng)声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知(zhi)何时。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁(shui)与我饮酒共(gong)醉赏明月?
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
注释
⑿槎(chá):木筏。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
④霜月:月色如秋霜。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。