译文
宛(wan)如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻(pi)的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来(lai)昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸(xian)阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮(yin)“梨花(hua)”。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽(jin)花已残,借酒消(xiao)愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
注释
(85)之:主谓之间取消句子的独立性。
199、浪浪:泪流不止的样子。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
(4)胧明:微明。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
茫茫然:疲惫不堪的样子。