译文
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋(qiu)高气爽的蓝天上飘然下悬。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形(xing)成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
当年唐太宗著名宝马“拳毛(mao)?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
世(shi)人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
红颜尚未衰减,恩宠(chong)却已断(duan)绝;
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
注释
(85)尽:尽心,尽力。
⑴入京使:进京的使者。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
良:善良可靠。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
肠千结:以千结形容愁肠难解。