译文
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在(zai)满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之(zhi)争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩(hao)歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
庭院(yuan)一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡(dan)淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
冷落的白(bai)昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
并不是道人过来嘲笑,
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
车队走走停停,西出长安才百余里。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
②阳山:县名,属连州,即今广东阳山县。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
(9)以:在。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
(33)酒榷:政府对酒实行专卖。