译文
远处郁郁葱葱的(de)树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色(se)的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地(di)忍受忧愁。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
远访为吊念屈原而投沙之人,因(yin)为我也是逃名隐逸之客。
心灵已然寂静无(wu)欲了,不会再为外物所动。这一(yi)生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
魂魄归来吧!
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己(ji)、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
自己寻访春色去(qu)的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
边塞上有很多侠义少年,关(guan)外春天可见不到杨柳。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
笔墨收起了,很久不动用。
注释
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
皆:都。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
(15)蹙:急促,紧迫。
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。