译文
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕(xi)阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山(shan)客犹自酣眠。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
欢喜到(dao)了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
长安沦陷(xian),国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深(shen)巷(xiang)纷纷回归。
注释
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
期行: 相约同行。期,约定。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
1.《闺怨》王昌龄 古诗:少妇的幽怨。闺,女子卧室,借指女子。一般指少女或少妇。古人"《闺怨》王昌龄 古诗"之作,一般是写少女的青春寂寞,或少妇的离别相思之情。以此题材写的诗称“《闺怨》王昌龄 古诗诗”。