译文
我的心追逐(zhu)南去的云远逝了,
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大(da)好时光寻求欢娱。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花(hua)。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒(jiu)浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
因此圣明的君主统治世俗(su),要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信(xin)了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘(ju)束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
注释
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
忘身:奋不顾身。
⑴白纻:苎麻布。
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
3.“岸头沙”三句:顾况《短歌行》:“岸上沙,昔时江水今人家。”蒹葭:一种像芦苇的草。
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。