译文
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
山色昏(hun)暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
祭献食品喷喷香,
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
他们(men)(men)问我事(shi)情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
“谁能统一天下呢?”
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
我曾谈论(lun)过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
②畿辅:京城附近地区。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
(50)效:效力,尽力。官:官职。
(23)族:指筋骨交错聚结处。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。