译文
京城大(da)道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而(er)滋润(run),远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
了不(bu)牵挂悠闲一身,
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管(guan)人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔(ben)驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被(bei)震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
10.明:明白地。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
④胡羯(jié):指金兵。
每:常常。