译文
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄(huang)昏是否下雨。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨(kai)叹息。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上(shang)有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸(xi)尽了江山浓浓的春(chun)色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。