译文
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆(bai)脱却被碰得头破血流。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
世(shi)上难道缺乏骏马啊?
月光灯影下的歌妓们花枝招(zhao)展、浓妆艳抹,一面走(zou),一面高唱《梅花落》。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那(na)乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
父母看到木(mu)兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美(mei)的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来(lai)祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
注释
妖:艳丽、妩媚。
⒍且……且……:一边……一边……。
⑿海裔:海边。
1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。
233、蔽:掩盖。
弗如远甚:远不如。弗:不。
朝乘障,早晨登上遮虏障。乘障,同乘鄣:谓登城守卫。《汉书·张汤传》:“﹝上﹞乃遣山乘鄣。”颜师古注:“鄣谓塞上要险之处,别筑为城,因置吏士而为鄣蔽以扞寇也。”障,遮虏障,西汉时为了防止匈奴内侵,在居延一带修筑了一道遮虏障,一种防御工事。
259.百两:一百辆车。
决然舍去:毅然离开。