译文
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在(zai)它腹间!
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰(feng)。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船(chuan),姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
功名富贵若能常在,汉水(shui)恐怕就要西北倒流了。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起(qi)大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪(lan)卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
一阵急雨即将收束春光,斜(xie)吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
注释
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
⒁八珍:形容珍美食品之多。
无凭语:没有根据的话。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。