译文
看如今,在(zai)这低矮的楼阁中,帘幕无(wu)精打(da)采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人(ren)们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
蛇鳝(shàn)
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被(bei)下盖着一对情侣,像并(bing)枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音(yin),惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写(xie)下我楚辞般(ban)的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
注释
⑴减字木兰花:词牌名。
256. 存:问候。
2.远上:登上远处的。
守节自誓:自己下决心不改嫁
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
32.诺:好,表示同意。
为:给。