译文
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
江畔林木(mu)茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在(zai)继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的(de)君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
我曾告诉贤者堵敖,楚国(guo)将衰不能久长。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
洗菜也共用一(yi)个水池。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
⒂千余斤:不是实指,形容很多。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。
⑥闹:玩耍嬉闹。
朝:早上。
②聊:姑且。