译文
仿佛一位仙女,雪白的(de)花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰(shi)斜在鬓。昨夜的空庭(ting)中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神(shen)化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤(shang)。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
白发已先为远客伴愁而生。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
注释
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
中牟令:中牟县的县官
①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”