译文
溪水经过小桥后不再流回,
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝(jue)壁之间。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖(zhang)慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享(xiang)受一日的爽心清凉。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有(you)那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总(zong)是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做(zuo)宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
崇尚效法前代的三王明君。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
注释
卒:最终,终于。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。
⒀流年:流逝之岁月;年华。
17.答:回答。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
[2]漠漠:弥漫广布貌。