译文
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
我脚上穿着谢公当(dang)年特制的木鞋,攀登(deng)直上云霄的山路。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
然后散向人间,弄得满天花飞。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同(tong)伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存(cun)世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
独倚竹杖眺望雪霁(ji)天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
舒缓(huan)的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
注释
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
妄:胡乱地。
⑼贾氏:西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿,爱悦他年少俊美,两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿,被贾充发觉,遂以女嫁给韩寿。韩掾:指韩寿。韩曾为贾充的掾属。
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。