译文
侧(ce)目见到了两只华(hua)丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡(dan)淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前(qian)程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧(wo)其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣(yi)走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
注释
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
(59)新睡觉:刚睡醒。觉,醒。
12.赤子:人民。