译文
人已经老(lao)了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
江边上什么人最初看见月(yue)亮,江上的月亮哪一(yi)年最初照耀着人?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
举杯邀请明(ming)月,对着身影成为三人。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
榜徨怅惘没有依靠,广(guang)漠荒凉没有终极之处。
好朋友呵(he)请问你(ni)西游何时回还?
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又(you)是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
⑴花犯:词牌名,为周邦彦自度曲。双调一百零二字。前段十句,六仄韵;后段九句,四仄韵。
谷汲:在山谷中取水。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
⑷红蕖(qú):荷花。
(20)辞楼下殿,辇(niǎn)来于秦:辞别(六国的)楼阁宫殿,乘辇车来到秦国。
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
24.其中:小丘的当中。